达尔警告安理会“严重威胁”

伊斯兰堡:

副总理兼外交部长伊沙克·达尔致信联合国安理会，敦促其紧急关注巴基斯坦和印度之间日益升级的最新事态发展，他警告说，这对南亚的国际和平与安全构成了严重威胁。

这封两页的信是写给联合国安理会主席杰罗姆·博纳蒙特的，信中指责印度政府在过去几天采取了“单方面的、有政治动机的、高度挑衅的行动”，这些行动违反了国际法、既定的外交准则和双边协议。

​

达尔还断然驳斥了印度在恐怖袭击后的指控，称这些指控毫无根据，而且很危险。

“巴基斯坦坚决反对印度在最近事态发展的背景下企图提出的毫无根据的指控。令人深感遗憾的是，印度继续依靠一种熟悉的模式，在没有证据的情况下提出指控，试图诋毁巴基斯坦，从而危及南亚的和平与安全。”

“这些行动是为了狭隘的国内政治目标而采取的，其后果远远超出了印度的边界。”

信中还提到，2025年4月24日，巴基斯坦总理谢赫巴兹·谢里夫（Shehbaz Sharif）主持召开了巴基斯坦国家安全委员会（NSC）会议，讨论了针对印度举动的相应对策。

达尔指出，这些措施的细节已经传达给联合国安理会、联合国秘书长和联合国大会主席。

信中强调，特别令人担忧的是，印度决定暂停1960年的《印度河水域条约》（Indus Waters Treaty）——一项由世界银行（World Bank）促成并担保的具有里程碑意义的协议。

达尔强调，该条约不包含允许单方面退出或暂停的条款。

信中写道：“印度的单方面和非法行动打击了地区稳定的根本支柱，对重要共享资源的和平管理产生了深远影响。”

“国家安全委员会明确表示，根据《印度河水域条约》，任何阻止或转移属于巴基斯坦的水流的企图，以及对下游河流权利的篡夺，都将被视为战争行为。”

在重申巴基斯坦对地区和平的承诺的同时，达尔明确表示，如果受到挑衅，巴基斯坦将毫不犹豫地进行自卫。

“作为国际社会负责任的一员，巴基斯坦主张克制，并致力于维护地区和平与稳定。然而，如果发生任何侵略行为，巴基斯坦仍然决心捍卫其主权和领土完整，行使其固有的自卫权，正如《联合国宪章》第51条所反映的那样。”

他呼吁国际社会认识到局势的严重性，并采取有意义的步骤缓和局势。

“国际社会，特别是联合国安理会，有责任认真对待这些事态发展。在该地区需要合作与克制的时候，任何对冒险主义的容忍只会助长进一步的不稳定。”

信中还重申，未解决的查谟和克什米尔争端仍然是该地区动荡的根源，并指出印度在该地区持续侵犯人权。

“未解决的查谟和克什米尔争端仍然是南亚动荡的主要根源。

印度继续非法占领和有计划地侵犯伊扎伊克的人权是一个引起国际关注的问题。迫切需要在联合国主持下重新作出协调一致的努力，按照安理会有关决议和克什米尔人民的愿望，确保公正、持久和和平地解决争端。”

副总理兼外交部长伊沙克·达尔致信联合国安理会，敦促其紧急关注巴基斯坦和印度之间日益升级的最新事态发展，他警告说，这对南亚的国际和平与安全构成了严重威胁。

这封两页的信是写给联合国安理会主席杰罗姆·博纳蒙特的，信中指责印度政府在过去几天采取了“单方面的、有政治动机的、高度挑衅的行动”，这些行动违反了国际法、既定的外交准则和双边协议。

​

达尔还断然驳斥了印度在恐怖袭击后的指控，称这些指控毫无根据，而且很危险。

“巴基斯坦坚决反对印度在最近事态发展的背景下企图提出的毫无根据的指控。令人深感遗憾的是，印度继续依靠一种熟悉的模式，在没有证据的情况下提出指控，试图诋毁巴基斯坦，从而危及南亚的和平与安全。”

“这些行动是为了狭隘的国内政治目标而采取的，其后果远远超出了印度的边界。”

信中还提到，2025年4月24日，巴基斯坦总理谢赫巴兹·谢里夫（Shehbaz Sharif）主持召开了巴基斯坦国家安全委员会（NSC）会议，讨论了针对印度举动的相应对策。

达尔指出，这些措施的细节已经传达给联合国安理会、联合国秘书长和联合国大会主席。

信中强调，特别令人担忧的是，印度决定暂停1960年的《印度河水域条约》（Indus Waters Treaty）——一项由世界银行（World Bank）促成并担保的具有里程碑意义的协议。

达尔强调，该条约不包含允许单方面退出或暂停的条款。

信中写道：“印度的单方面和非法行动打击了地区稳定的根本支柱，对重要共享资源的和平管理产生了深远影响。”

“国家安全委员会明确表示，根据《印度河水域条约》，任何阻止或转移属于巴基斯坦的水流的企图，以及对下游河流权利的篡夺，都将被视为战争行为。”

在重申巴基斯坦对地区和平的承诺的同时，达尔明确表示，如果受到挑衅，巴基斯坦将毫不犹豫地进行自卫。

“作为国际社会负责任的一员，巴基斯坦主张克制，并致力于维护地区和平与稳定。然而，如果发生任何侵略行为，巴基斯坦仍然决心捍卫其主权和领土完整，行使其固有的自卫权，正如《联合国宪章》第51条所反映的那样。”

他呼吁国际社会认识到局势的严重性，并采取有意义的步骤缓和局势。

“国际社会，特别是联合国安理会，有责任认真对待这些事态发展。在该地区需要合作与克制的时候，任何对冒险主义的容忍只会助长进一步的不稳定。”

信中还重申，未解决的查谟和克什米尔争端仍然是该地区动荡的根源，并指出印度在该地区持续侵犯人权。

“未解决的查谟和克什米尔争端仍然是南亚动荡的主要根源。

印度继续非法占领和有计划地侵犯伊扎伊克的人权是一个引起国际关注的问题。迫切需要在联合国主持下重新作出协调一致的努力，按照安理会有关决议和克什米尔人民的愿望，确保公正、持久和和平地解决争端。”