特朗普对阿拉伯东道主的财富感到惊讶，同时他也在关注白宫和空军一号的升级

卡塔尔多哈（美联社）——他是这个星球上最有权势、最有名的人，掌控着最大的经济体和最强大的军队。

但在本周的中东之行中，这位美国总统听起来对他的阿拉伯东道主非常羡慕。

他称赞卡塔尔宫殿里的大理石是“完美的”，“很难买到”。他赞扬了沙特阿拉伯天际线上“闪闪发光的奇迹”。他还抱怨空军一号“小得多”、“不那么令人印象深刻”。

特朗普在飞往该地区的航班上说，海湾国家都有“这些全新的波音747”，而他却被困在一架近40年前的机型上。

尽管有人担心新飞机可能不太安全，改装成本高，而且违反美国宪法禁止外国礼物的规定，但总统对更换新飞机非常不耐烦，他正在考虑。他没有提出迅速升级的国家安全要求，而是等待波音公司完成已经投入多年的新“空军一号”喷气式飞机。

这听起来像是一个攀比的例子，只不过在这个例子中，攀比者是中东独裁国家的富油领导人。对于品味浮夸的前房地产开发商特朗普来说，此行让他得以一窥那些更富有的同行们的生活。

“你所做的工作是首屈一指的，”特朗普对卡塔尔埃米尔塔米姆·本·哈马德·阿勒萨尼说，他在被称为阿米里迪旺的宫殿里凝视着周围的环境。“你看看这个，太美了。作为一名建筑工人，我看到的是完美的大理石。这就是他们所说的完美。”

还有其他几次访问将在阿拉伯联合酋长国结束。空军一号在沙特利雅得受到了战斗机的护送，仪仗队手持金剑站在一旁，总统专车在卡塔尔多哈受到了骑在骆驼背上的骑手的欢迎。

“我们感谢这些骆驼，”特朗普对阿勒萨尼说。“我很久没见过这样的骆驼了。这是一种问候。”

这位共和党总统的钦佩反映了一种与美国传统不一致的审美和政治愿景。在宣布脱离英国君主制独立后，开国元勋们希望避开任何与皇室有关的东西。即使在美国成为全球超级大国的时候，这个国家及其领导人也强调了一种谦逊的外表。

但这从来不是特朗普的风格。这位亿万富翁在纽约的顶层公寓用黄金和大理石装饰，他在佛罗里达州的马阿拉歌（Mar-a-Lago）俱乐部的部分建筑是以法国凡尔赛宫（Palace of Versailles）为原型设计的。

在去年赢得连任后，特朗普渴望在总统任期内采取同样的做法，他对中东的访问很可能会激发他对装修的渴望。白宫虽然富丽堂皇，但也相当狭窄。办公空间有限，国宴有时会在一个豪华的帐篷里举行，以容纳足够的客人。

特朗普说，他想建一个“非常非常漂亮的舞厅，就像我在海湖庄园拥有的一样，尽可能漂亮。”他答应支付那1亿美元的账单。

“我认为我们已经不再需要帐篷之类的东西了，你不觉得吗？”他最近说。

特朗普还谈到了在玫瑰园铺设草坪，用“华丽的石头”把它变成一个露台，这样更容易举行活动。

白宫已经进行了一些升级，尤其是在椭圆形办公室。壁炉、门拱、墙壁和房间的其他地方都点缀着金色。墙上越来越多地挂满了历任总统的肖像。房间中央的桌子上放着一架新空军一号的模型，上面的油漆与他的私人飞机相呼应。

一件珍贵的展品是一份《独立宣言》（Declaration of Independence），它被藏在窗帘后面以遮挡阳光。他有时会戏剧性地为客人揭开文件。

“你可以看到新的、经过改进的椭圆形办公室变得越来越漂亮，”总统在最近访问加拿大总理马克·卡尼（Mark Carney）时表示。他说，“用伟大的爱和24k黄金——这也总是有帮助的。”

____ Megerian在华盛顿报道。